Doug Lombardi, direttore marketing di Valve, ha dichiarato in un intervista con Eurogamer che Half-Life 2: Episode Two non vedrà la luce prima del 2006. Doug ha dichiarato "Valve è stata troppo precipitosa nel rilasciare dettagli sulla data d'uscita, come al solito (Valve ha rimandato molte date d'uscita), comunque siamo ad un buon punto nel testing del gioco."

Doug inoltre ha affermato che vi saranno due versioni, una "standard" contenente Half-Life 2, HL2 Episode 1 e 2, Team Fortress 2 e Portal, e una "per coloro che posiedono già Half-Life 2 ed Episode 1", contenente solo il nuovo episodio ed i due giochi extra. Questo ovviamente per quanto riguarda il PC, mentre per Xbox 360 vi sarà la sola versione standard.

Infine, Doug ha dichiarato che il prezzo della versione "standard" sarà come quello di qualsiasi altro gioco per console o PC e quello della "lite" sarà una via di mezzo tra quello del Episode 1 per pc (20€) e un qualsiasi altro gioco. Vi terremo informati.